I have to say I like the word “doucement” for the special reason that it is just one word, but it is so perfect to adapt to different meanings depending on the context used. Fascinating thing about language. “Doucement” can mean: gently, slowly, smoothly, softly, lightly, quietly, mildly, with care, and more. But it has such a “gentleness” to it.